By Kathi Wolfe“I am not used to blind poets,”
says the teacher, his Ray-Ban
sunglasses sliding off his nose,
“they’re flying in the dark,
landing who knows where,
right in your face,
in your hair – on your stairs.”
By Bao PhiA small handle with fiber-optic cables springing like snakes from Medusa’s head. Press a button and tiny colored dots at the end of the translucent strings would light. The day after the Shrine Circus, all the kids in my class had them, waving them.
By Raquel Salas Riveralos blancos en sus casas lloran
porque han tenido que desahuciar a sus huéspedes.
los apellidos y las propiedades lloran
porque han quemado los títulos de propiedad
de los gusanos.
the whites cry in their houses
because they’ve had to evict the guests.
the last names and the properties cry
because they’ve burned
the worms’ deeds.