By Emmy Pérez In 1930, my tatarabuela still spoke Rarámuri.
Detribalized now as we’ve been from Turtle Island,
south and north of the río grande, west and east
it’s no surprise that we’re still writing about
our identities, brown women regarded
as brown women, they’d say equally as if
a consolation for any.
By Malik ThompsonMidnight is my first emotion, then starscream, bloodlust—
an impulse to sink my fangs into the nearest man’s
neck. Shotgun shells explode beneath my window,
dragging me from the grip of a ragged slumber—
the winds of this rotting city drenched in gunsmoke.